پنجشنبه ششم اردیبهشت ۱۴۰۳ | 15:45 | امیر قاضی پور - " صدای شنیدنِ طبیعتصدای شنیدنِ آبصدای شنیدنِ سکوت و سکون "همه اینها در فیلم شیطان وجود ندارد( Evil Does not Exist) ، ساختهی " ریوسوکه هاماگوچی " هست. بعد از فیلم روزهای عالی( Perfect Days) از ویم وندرس، این جدیدترین فیلمیست که به طبیعت، سکون و سکوت ، توامان احترام میگذارد. احترام گذاشتن و قدردانی از سکوت و طبیعتِ خالص و ناب در فیلم شیطان وجود ندارد، تحسینبرانگیز است. تصویری از یکی شدنِ انسان با طبیعت و تمامیتِ هستی .دوست دارم نوشته اکهارت تُله را با ترجمه فرناز فرود در پیوند با فیلم Evil Does not Exist بیاورم:ما فقط برای بقای جسمانی به طبیعت متکی نیستیم. ما به طبیعت نیاز داریم تا راه خانه، راه خروج از زندان ذهنهایمان را نشان دهد. ما در انجام دادن، فکر کردن، به یاد آوردن و پیشبینی کردن گم شدهایم. ما در هزارتوی پیچیدگی و جهانی از مشکلات گم شدهایم.آنچه را سنگها، گیاهان و حیوانات هنوز نمیدانند، فراموش کردهایم. فراموش کردهایم که چگونه باشیم؛ آرام باشیم، آنجا که زندگی هست باشیم: اینجا و اکنون! بخوانید, ...ادامه مطلب
سخنرانی یا مکالمه تلفنیکی از دوستان نویسنده تماس گرفت تا همو ببینیم. بجای قرار ملاقات، هشتاد دقیقه حرف زد . مثلِ یک سخنرانی با تلفن موبایل . مقداری خودتبیینی کرد از خودش و آثارش. هر وقت با بچههای همکار و شاعر گپ میزنم پشت تلفن ، دارند سخنرانی میکنند و توجه هم میخواهند!بدون طعنه میگم. سکوت بینِ حرفها زیباست.کی تخلیه صورت میگیرد. وقتی که چیزی وجود ندارد.قدردانی از سکوت به قدر کافی برای همه نیست .■ گرترود استاینترجمه: علیقنبریتو سال ۲۰۲۳ ، دو اثرِ سینمایی، فیلمهای: Perfect Days و Showing Up ، قدردانی از سکوت را تصویر کردند . یادمان نمیرود بخوانید, ...ادامه مطلب